北京，德国美因河畔法兰克福，2025 年 4 月 25 日。—— umati 是一项连接全球
机械设备的全球倡议，它代表其社区参加了 4 月 21 日至 26 日在北京举行的
CIMT2025。它向世人展示了如何轻松实现互联互通，从而利用制造业数据创造价值。
德国机床制造商协会（VDW）研究与技术总监、umati 项目负责人亚历山大 · 布
鲁斯（Alexander Broos）博士说：“中国在包括机床在内的制造技术的产量和技术改
进方面都取得了惊人的进步。新的参与者和最先进的机床已经准备好进入市场。“他
进一步解释道，”此外，制造业对机床和生产流程数据的访问要求越来越高，因此在
全球范围内创建一个能够轻松访问这些数据的途径非常重要。”
提供标准化的开放接口，建立机器、组件和软件之间的连接，使最终用户受益，
是 umati 计划的使命。几年来，umati 不断展示如何将 OPC UA 的配套规范集成到数
字生态系统中。但是，接口需要在全球范围内被接受，而鉴于中国特殊的市场情况，
这构成了一项挑战。国际合作伙伴关系对于创造这种接受度非常重要。“我很高兴我
们有机会在 CIMT 上证明 umati 在中国的适用性。这得益于我们与中国倡议项目 NC-
link 的紧密合作——过去六年来，我们双方始终携手同行，致力于消除两大生态系统
之间的壁垒。”布鲁斯博士说道，“现在，这是我们首次能够在彼此相邻的展台上展
示这一成果，这是我们在新冠疫情期之前就共同制定的计划。”
NC-link 与 umati 的密切合作实现了协同效应
NC-link 与 umati 通过双向数据交互示范了跨生态系统的协作模式：一方面将
umati 基于 OPC UA MQTT 协议的数据流注入 NC-link 后端系统，另一方面则将 NC-
link 的机床数据反向接入 umati 数据流通道。因此，来自两个生态系统的数据可以在
两个世界的任何应用中无缝显示和使用。这一点尤为重要，因为制造业是一项真正的
全球性业务，用户所在的位置和个人数字生态系统要求机器、组件和软件能够灵活地
适应最终用户的需求。 “umati 和 NC-link 遵循各自的数字化和数据共享理念，即中
国和欧美的理念。“布鲁斯博士解释说，”但在全球范围内，我们很高兴能够证明，
这并不会造成额外的障碍，而是可以通过整合的方法来解决。“
NC-link 项目负责人、携汇智联技术(北京)有限公司总经理陈振华博士表示：“互
联互通标准既是机床装备数字化升级必不可缺的技术要素，也是开展智能制造应用的
基础，是机床与信息技术的融合创新体，其推广面临认知、技术和价值等多层面的问
题，是全球机床产业发展面临的共同挑战。在新的 AI 浪潮来临之际，希望 NC-link 和
umati 两个标准进一步开展深度交流与合作，为挖掘互联互通标准价值潜力、探索新的
应用场景发挥更大的作用。”
umati 代表着一个由大约 400 家合作伙伴组成的社区，其中大多数是在世界各地
开展业务的中小型jinnianhui金年会 。NC-link 代表着一个由 50 多家活跃合作伙伴组成的技术联
盟，为 2000 多家准备进军全球市场的中国机床制造商铺平了道路。利用这两项计划之
间的联系，可以为任何一家jinnianhui金年会 参与市场提供便利。
为进一步加强 umati 与 NC-link 之间的合作，在 CIMT2025 开幕前一天双方举行
了一次技术交流活动。两项活动的发言人都强调了连接性在现代制造业中的关键作
用。来自于 NC-link 联盟成员，北京精雕科技集团、武汉华中数控股份有限公司以及
umati 合作伙伴，优耐特磨削机械（上海）有限公司、英达埃普（上海）智能科技有限
公司的专家与 100 多位 NC-link 和 umati 的追随者们分享了设备数字化链接的实用案
例，探索了未来设备连接的价值。此次活动促进了行业对话，提高了人们对开放标准
益处的认识。
作者：亚历山大 · 布鲁斯博士，德国机床制造商协会
umati（通用机械技术接口）是一项全球倡议，为机械设备制造商及其客户提供开放数
据交流的全球倡议。机器制造商、软件开发商、零部件供应商和用户聚集在一个强大
的全球社区，促进基于 OPC UA 的开放、标准化接口的使用，确保其一致实施，交流
经验，并在市场上创造知名度，并在 https://umati.app 上展示。
umati 促进了机器、组件和安装之间的数据交换，并将其轻松、无缝、安全地集成到客
户和用户特定的 IT 生态系统中。
umati 基于 OPC UA，它提供了车间设备之间的通信框架。OPC UA 配套规范中定义
的标准化数据模型可以很容易地根据客户或制造商特定的数据进行扩展。对于机械，
已经发布了大约 25 个各种技术的配套规范，如增材制造、机器人、测量系统、激光系
统、塑料和橡胶机械、木工、机床等。另有 30 个正在开发中。此外，中央配套规范
“OPC UA for Machinery”包含对整个机器和工厂工程部门至关重要的基本构建块，
例如识别、作业管理、能源监控。
umati 对来自世界各地的合作伙伴开放。该倡议由德国机床制造商协会 VDW 和德国机
械设备制造业联合会 VDMA 支持。
